Lebanese General Security

الترحيل او الإبعاد من لبنان

ترحيل الرعايا العرب والأجانب المخالفين من لبنان وإصدار بلاغات منع دخول بحقهم:

الوضع	القرار
1- مواطن من جنسية عربية أو أجنبية أوقف وأحيل الى الأمن العام بموجب خلاصة حكم بجرم شائن.	- يُرحّل ويتم إصدار بلاغ منع دخول دائم بحقه.
2- مواطن من جنسية عربية أو أجنبية أوقف بجرم شائن وأخلي سبيله بكفالة مالية وهو قيد المحاكمة بإنتظار الحكم النهائي.	- يُرحل ويتم إصدار بلاغ منع دخول حتى إشعار آخربحقه. - يُسمح له بالدخول لحضور جلسات المحاكمة بناءً لطلب يقدم من قبل وكيله وفقاً للأصول.
3- مواطن من جنسية عربية أو أجنبية أوقف وأحيل الى الأمن العام بجرم الدخول خلسة.	- يُرحل ويتم إصدار بلاغ منع دخول بحقه لمدةخمس سنوات للمرة الأولى وعشر سنوات للمرة الثانية.
4- مواطن من جنسية عربية أو أجنبية خالف شروط الإقامة وصدر قرار بترحيله.	- يُرحّل ويتم إصدار بلاغ منع دخول بحقه لمدة ثلاث سنوات للمرة الأولى وعشر سنوات للمرة الثانية.
5- مواطن من التابعية السورية, أوقف وأحيل الى الأمن العام بموجب خلاصة حكم بجرم شائن.	- يُرحل ويسلم الى السلطات السورية ويتم إصدار بلاغ منع دخول دائم بحقه.
6- مواطن من التابعية السورية أوقف بجرم شائنوأخلي سبيله بكفالة مالية بإنتظار الحكم النهائي.	- يُرحل ويسلم الى السلطات السورية ويتم إصدار بلاغ منع دخول دائم بحقه حتى إشعار آخر. - يسمح له بالدخول لحضور جلسات المحاكمة بناءً لطلب يقدم من قبل وكيله وفقاً للأصول.
7- مواطن من التابعية السورية أوقف بجرم الدخول خلسة الى لبنان.	- يُرحل ويسلم الى السلطات السورية ويتم إصدار بلاغ منع دخول بحقه وفقاً لما يلي: - للمرة الأولى : لمدة سنة. - للمرة الثانية : لمدة خمس سنوات. - للمرة الثالثة : لمدة عشر سنوات.
8- مواطن من التابعية السورية تقدّم بإفادة أو شكوى حول فقدان بطاقة هوية أو جواز سفر لدى النيابة العامة وتبين دخوله بصورة شرعية. يقصد بــ المستند الثبوتي ( جواز سفر صالح - بطاقة هوية - بيان قيد إفرادي). مستند يثبت الشخصية: أي مستند رسمي يثبت أنه الشخص موضوع الإدعاء (جواز سفر منتهي الصلاحية - دفتر عائلي - رخصة سوق - إفادة من السفارة السورية - دفتر الخدمة العسكرية ... )	لديه مستند ثبوتي ثانٍ (جواز صالح، بطاقة هوية، بيان قيد ...) يتم تنظيم محضر تحقيق وفقاً للأصول ويسوى وضعه وفقاً لما يلي: 1- إذا رغب صاحب العلاقة البقاء في لبنان: يقوم رئيس الدائرة الإقليمية المختصة: - بمنحه تكملة الستة أشهر الأولى من تاريخ دخوله. - بمنحه تكملة مدة السنة إذا تجاوز الستة أشهر. أما إذا تجاوزت إقامة السنة تستوفى منه الرسوم المتوجبة ويحال طلبه إلى دائرة العرب والأجانب لمنحه تكملة مدة السنة الثانية على أن لا تتجاوز الستة أشهر، وفي حال ثبت أنه سبق واستوفيت منه الرسوم المتوجبة فيمنح تكملة المدة المذكورة من قبل رئيس الدائرة الإقليمية المختصة. 2- إذا رغب صاحب العلاقة بالمغادرة يمنح مهلة أسبوعين للمغادرة بواسطة الدائرة الإقليمية. ليس لديه أي مستند ثبوتي ثانٍ - تتم المتابعة معه لتأمين مستند يثبت شخصيته وينظم محضر تحقيق ويمنح إذن مغادرة لمدة 48 ساعة مع نسخة عن المحضر. - في حال تعذر تأمين أي مستند يثبت شخصية صاحب العلاقة يرفع طلبه للبت به من قبل المدير العام.
تابع للبند رقم /8/ أعلاه. مواطن من التابعية السورية تقدّم بشكوى حول فقدان بطاقة العودة أو قسيمة العودة أو الإثنين معاً وتبين دخوله بصورة شرعية.	لديه المستند الثبوتي الذي دخل بموجبه يتم تنظيم محضر تحقيق وفقاً للأصول ويسوى وضعه وفقاً لما يلي: 1- إذا رغب صاحب العلاقة البقاء في لبنان: يقوم رئيس الدائرة الإقليمية المختصة: - بمنحه تكملة الستة أشهر الأولى من تاريخ دخوله. - بمنحه تكملة مدة السنة إذا تجاوز الستة أشهر. أما إذا تجاوزت إقامة السنة تستوفى منه الرسوم المتوجبة ويحال طلبه إلى دائرة العرب والأجانب لمنحه تكملة مدة السنة الثانية على أن لا تتجاوز الستة أشهر، وفي حال ثبت أنه سبق واستوفيت منه الرسوم المتوجبة فيمنح تكملة المدة المذكورة من قبل رئيس الدائرة الإقليمية المختصة. 2- إذا رغب صاحب العلاقة بالمغادرة يمنح مهلة أسبوعين للمغادرة بواسطة الدائرة الإقليمية.
تابع للبند رقم /8/ أعلاه. مواطن من التابعية السورية تقدّم بشكوى حول فقدان مستنداته الثبوتية أفاد أنه دخل البلاد خلسة أو لم يثبت دخوله بصورة شرعية.	يتم إجراء التحقيق اللازم معه وتؤخذ إشارة النيابة العامة المختصة ويعمل بمضمونها على إعتبار أنه دخل البلاد خلسة.
9- إمرأة من التابعية السورية متأهلة من لبناني تقدمت بطلب فقدان أوراق ثبوتية.	- تُسلَّم نسخة عن محضر التحقيق وتبلغ وجوب الإستحصال على أوراق ثبوتية بدل عن ضائع.

ملاحظة : يمنح المواطنون السوريون مهلة شهر واحد للمراجعة بمعاملة فقدان مستنداتهم، قابلة للتمديد لمدة مماثلة لمرة واحدة فقط ، وذلك قبل إعادة المعاملة إلى المديرية العامة للأمن العام دون تنفيذ.

الترحيل او الإبعاد الى لبنان

أولاً : الترحيل الفوري

11- هو كل عملية ترحيل أو إبعاد لراكب, غادر لبنان الى البلد المرحِّل مباشرة أو عبر بلد ثالث بطريق الترانزيت وبقي داخل حرم المطار في كل من البلدين.
12- يعتبر الترحيل أو الإبعاد فورياً إذا تم خلال أربعة أيام من تاريخ مغادرة المرحل لبنان دون أن يغادر حرم المطار في البلد المرحل منه أو في بلد الترانزيت.
13- يقبل لبنان الترحيل أو الإبعاد الفوري ضمن الشروط المذكورة أعلاه دون موافقة مسبقة من الأمن العام اللبناني, شرط أن تتم عملية الترحيل على متن الطائرة نفسها أو الرحلة التي تلي.
14- لا يقبل لبنان ترحيل المسافر من بلد ثالث إذا كان قد مر ببلد ثانٍ وسمح له بالدخول اليه, بل يتوجب إعادته الى البلد الثاني الذي يتولى معالجة وضعه مع السلطات اللبنانية المختصة.

ثانياً : الترحيل او الإبعاد غير الفوري

21- هو كل ترحيل أو إبعاد لمسافر لبناني أو فلسطيني لاجئ حامل وثيقة سفر لبنانية أو حامل جواز مرور لبناني من جنسية قيد الدرس صالح لعدة سفرات يكون قد مضى على مغادرته لبنان أكثر من أربعة أيام, مهما كان وضعه في الخارج.
22- يقدم طلب الترحيل أو الإبعاد غير الفوري:
-        إما الى السفارة اللبنانية في البلد المرحِّل.
-        أو الى المديرية العامة للأمن العام بواسطة وزارة الخارجية والمغتربين من قبل سفارة البلد المرحِّل المعتمدة في لبنان.
-        أو مباشرة الى المديرية العامة للأمن العام من قبل سفارة البلد المرحِّل المعتمدة في لبنان وذلك في الحالات الخاصة والطارئة.

23- يتضمن طلب الترحيل أو الإبعاد غير الفوري المعلومات التالية :
-        الإسم الكامل للمرحَّل.
-        رقم وثيقة السفر وتاريخ إصدارها.
-        مستند يثبت جنسيته.
-        صورة شمسية للمرحَّل.
-        تاريخ مغادرته لبنان.
-        تاريخ وصوله الى البلد المرحَّل.
-        إسم بلدته الأصلية في لبنان.
-        عنوان السكن في لبنان وأرقام الهاتف.
-        تبرير المدة الفاصلة بين مغادرة لبنان ووصوله الى البلد المرحِّل.
-        أسباب الترحيل.
-        الوضع العائلي للمرحَّل( لا سيما إذا بقي أولاده القاصرون في البلد المرحِّل).
-        أسماء ودرجة قرابة المرحَّلين من عائلته, إذا وجدت.
-        أرقام وثائق سفرهم وتاريخ إصدار كل منها.
-        وسيلة الترحيل : طائرة خاصة – رحلة عادية مع أو دون مواكبة.
-        أسماء عناصر المواكبة, نوع الأسلحة التي بحوزتهم, نوع ومدة إقامتهم في لبنان : مرور, ترانزيت, إقامة مؤقتة.

24- لا يقبل الترحيل أو الإبعاد من بلد ثالث للبناني أو للاجئ الفلسطيني حامل وثيقة سفر لبنانية الى لبنان أو حامل جواز سفر مرور لبناني من جنسية قيد الدرس صالح لعدة سفرات, إذا كان المرحَّل قد مر ببلد ثانٍ وسمح له بالدخول اليه, بل يجب إعادته الى البلد الثاني الذي يتولى المعالجة مع السلطات اللبنانية المختصة.

ثالثاًً : الترحيل لأسباب قضائية وامنية

31- إذا كان الترحيل أو الإبعاد للبناني أو للاجئ الفلسطيني حامل وثيقة سفر لبنانية الى لبنان أو حامل جواز سفر مرور لبناني من جنسية قيد الدرس صالح لعدة سفرات تنفيذاً لقرار قضائي في البلد المرحِّل, يتوجب على الدولة المرحِّلة أخد موافقة مسبقة من النيابة العامة التمييزية في لبنان وأخذ موافقة إدارية من المديرية العامة للأمن العام بموجب طلب الترحيل المشار اليه في الفقرة 23 أعلاه, بالإضافة الى موجز عن الملف القضائي للمرحَّل.

32- إذا كان الترحيل الإبعاد لأسباب أمنية, ينبغي الحصول على موافقة مسبقة من المديرية العامة للأمن العام وإرسال ملف يتضمن المعلومات المشار اليها في الفقرة 23 أعلاه, بالإضافة الى موجز عن الملف الأمني لصاحب العلاقة.

رابعاً : الترحيل او الإبعاد الجماعي

لا تقبل طلبات الترحيل أو الإبعاد الجماعي الى لبنان الا بعد مراجعة المديرية العامة للأمن العام بوسطة وزارة الخارجية والمغتربين والسلطات المختصة, وبناءً لإجتماعات عمل تعقد بين السلطات المختصة في البلدين.

خامساً : أحكام عامة

إذا كان الترحيل أو الإبعاد بطائرة خاصة أو عادية مع مواكبة مهما كان سبب الترحيل, فإن الدولة المرحِّلة بحاجة الى موافقة مسبقة من النيابة العامة التمييزية والمديرية العامة للأمن العام يليها طلب إذن بالهبوط في مطار بيروت الدولي من المديرية العامة للطيران المدني بالنسبة للطائرة الخاصة.

سادساً : الترحيل من سوريا الى لبنان

تطبق في موضوع الترحيل والإبعاد من سوريا الى لبنان التعليمات التالية:

التدبير	الوضع
- إلغاء خاتم المغادرة. - تلف بطاقة المغادرة.	1- مواطن لبناني أو فلسطيني لاجئ في لبنان أو حامل جواز إقامة من فئة قيد الدرس بحوزته مستند ثبوتي, ومثبتة مغادرته من الحدود السورية, ولم يسمح له بالدخول الى الأراضي السورية.
- إلغاء خاتم المغادرة. - تلف بطاقة المغادرة.	2- عربي أو أجنبي يحمل مستندات ثبوتية ومثبتة مغادرته من الحدود اللبنانية بإتجاه الحدود السورية, بحوزته إقامة في لبنان ولم يسمح له بالدخول الى الأراضي السورية.
- إستلامه مع كتاب او محضر من إدارة الهجرة والجوازات السورية. - التثبت من صحة المستندات التي بحوزته. - ضبط إفادته في المركز الحدو��ي اللبناني بموجب محضر وأخذ إشارة النيابة العامة الإستئنافية والعمل بمضمونها.	3- مواطن لبناني أو فلسطيني لاجئ في لبنان أو حامل جواز إقامة من فئة قيد الدرس مرحًّل من سوريا لأسباب قضائية أو أمنية وبحوزته مستند ثبوتي.
- إستلامه مع كتاب او محضر من إدارة الهجرة والجوازات السورية. - ضبط إفادته في المركز الحدودي اللبناني بموجب محضر وأخذ إشارة النيابة العامة الإستئنافية والعمل بمضمونها. - في حال ثبوت أنه ليس من التابعية اللبنانية، أو فلسطينياً لاجئاً في لبنان أو من فئة قيد الدرس، تتم إعادته الى سوريا مهما تكن المدة التي مضت على تاريخ إستلامه.	4- مواطن لبناني أو فلسطيني لاجئ في لبنان أو حامل جواز إقامة من فئة قيد الدرس مرحًّل من سوريا لأسباب قضائية أو أمنية وليس لديه مستند ثبوتي.
في حال التثبت من مغادرته الأراضي اللبنانية بصورة شرعية ودخوله الأراضي السورية بصورة شرعية يتم إستلامه خلال مهلة ثلاثة أشهر من تاريخ دخوله إلى سوريا.	5- عربي أو أجنبي مرحًّل من سوريا ولديه مستندات, دخل الأراضي السورية من لبنان بصورة غير شرعية.
- إستلامه مع كتاب او محضر من إدارة الهجرة والجوازات السورية. - التثبت من دخوله الأراضي اللبنانية يصورة شرعية ودخوله الأراضي السورية خلسة. - ضبط إفادته في المركز الحدودي اللبناني بموجب محضر وأخذ إشارة النيابة العامة الإستئنافية والعمل بمضمونها.	6- عربي أو أجنبي مرحًّل من سوريا ولديه مستندات, دخل الأراضي السورية خلسة من لبنان.
- يتوجب الحصول على موافقة مسبقة من المديرية العامة للأمن العام عبر دائرة أمن عام البقاع - مركز المصنع - حصراً وذلك بموجب طلب من إدارة الهجرة والجوازات السورية، يتضمن كافة التفاصيل المتعلقة بالعربي أو الأجنبي المراد ترحيله إلى لبنان، ويقوم مكتب شؤون العمليات بالتحقق من صحة المعلومات الواردة في الطلب للتثبت من إقامته في لبنان قبل دخوله مباشرة إلى سوريا، وإبلاغ السلطات السورية بواسطة دائرة أمن عام البقاع - مركز المصنع - عن النتيجة. - عند موافقة الأمن العام على إستلام المرحَل تضبط إفادته من قبل المركز الحدودي اللبناني وتؤخذ إشارة النيابة العامة الإستئنافية ويُعمل بمضمونها.	7- عربي أو أجنبي مرحًّل من سوريا وليس لديه مستندات.
	8- عربي أو أجنبي مرحًّل من سوريا يحمل جواز سفر صادر عن سفارة بلده في لبنان وغير موشح بخاتم دخول الى لبنان.
	9- عربي أو أجنبي مرحًّل من سوريا, دخل الى لبنان بصورة غير مشروعة عن غير طريق سوريا, وأثبت ذلك لدى الأمن العام اللبناني من خلال مكان عمله وإسم وعنوان الشخص الذي كان يعمل عنده.

الترحيل او الإبعاد من لبنان

عناوين الأمن العام